Pubblicità

I linguaggi dell’amore: perché non sempre ci sentiamo amati come vorremmo

Possiamo voler bene a una persona, cercare di dimostrarle il nostro affetto e avere comunque la sensazione che qualcosa non arrivi nel modo giusto. Magari ci impegniamo per renderle la vita più semplice, ma lei vorrebbe trascorrere più tempo insieme, oppure cerchiamo di rassicurarla con le parole, mentre ciò che desidera davvero è un gesto concreto. Da una parte c’è qualcuno convinto di fare il possibile per dimostrare il proprio amore; dall’altra, qualcuno che continua a sentire la mancanza di qualcosa.

Situazioni del genere possono essere difficili da comprendere, soprattutto quando entrambi hanno la sensazione di impegnarsi nella relazione. Viene spontaneo chiedersi se il problema sia una differenza di carattere, una diversa idea di ciò che significa amare o, più semplicemente, una difficoltà nel comunicare quello che ci aspettiamo l’uno dall’altro.

Una delle spiegazioni più conosciute per interpretare queste differenze è quella dei cinque linguaggi dell’amore, proposta da Gary Chapman nel libro I cinque linguaggi dell’amore. L’idea di fondo è intuitiva: le persone possono esprimere e percepire l’affetto in modi differenti, e imparare a riconoscere queste preferenze può aiutarle a comprendersi meglio.

È un concetto che ha avuto una diffusione enorme, anche perché offre una spiegazione semplice a esperienze che molte persone riconoscono nella propria vita. Ma proprio questa semplicità merita una riflessione. Quanto ci aiuta davvero a comprendere una relazione? E quanto rischia, invece, di farci interpretare situazioni complesse attraverso uno schema troppo rigido?

Che cosa sono i cinque linguaggi dell’amore?

Nel modello di Chapman, i cinque linguaggi rappresentano altrettante modalità attraverso cui le persone possono esprimere e ricevere affetto: gesti di servizio, tempo di qualità, parole di affermazione, doni e contatto fisico.

L’idea è che ciascuno di noi possa attribuire un’importanza particolare ad alcune di queste manifestazioni. Per qualcuno, sentirsi amato significa soprattutto ricevere attenzioni verbali e sentirsi apprezzato; per qualcun altro, conta maggiormente condividere tempo senza distrazioni. Altre persone percepiscono l’affetto attraverso l’aiuto concreto, i regali simbolici o il contatto fisico.

Questa prospettiva offre un modo immediato per parlare di bisogni che non sempre riusciamo a esprimere con chiarezza. Il rischio nasce quando iniziamo a considerare queste preferenze come caratteristiche fisse della personalità, quasi che ognuno possieda un linguaggio principale da identificare e che il compito del partner sia semplicemente impararlo.

La ricerca scientifica, infatti, invita a essere più cauti. Una revisione pubblicata nel 2024 sulla rivista Current Directions in Psychological Science ha esaminato le principali ipotesi del modello, concludendo che le evidenze disponibili non sostengono in modo convincente l’idea che esistano esattamente cinque linguaggi, che ogni persona ne abbia uno predominante e che soddisfare soprattutto quello del partner garantisca una relazione migliore. Gli autori Impett, Park e Muise sottolineano, invece, l’importanza di considerare un insieme più ampio di comportamenti affettuosi e bisogni relazionali.

Questo non significa che le differenze nel modo di esprimere l’affetto siano irrilevanti. Significa che possiamo utilizzare i cinque linguaggi come punto di partenza per una conversazione, senza trasformarli in una spiegazione definitiva di ciò che accade tra due persone.

I cinque modi di esprimere l’affetto

Gesti di servizio

Per alcune persone, l’affetto passa soprattutto attraverso ciò che facciamo. Preparare un pasto, occuparsi di una commissione, aiutare il partner in un momento impegnativo o ricordarsi di una responsabilità che pesa sull’altra persona possono essere modi concreti di dimostrare attenzione.

Il significato di questi gesti non dipende necessariamente dalla loro importanza pratica. A volte, ciò che conta è sapere che qualcuno si è accorto di una nostra difficoltà e ha deciso spontaneamente di fare qualcosa per aiutarci.

Eppure lo stesso comportamento può essere interpretato in maniera diversa. Chi si impegna per alleggerire il carico dell’altra persona potrebbe considerare il proprio gesto una dimostrazione evidente di affetto, mentre chi lo riceve potrebbe vederlo come una semplice responsabilità condivisa. Non è detto che uno dei due abbia torto: potrebbero attribuire significati diversi alla stessa azione.

Questo ci ricorda che le nostre intenzioni, per quanto sincere, non determinano da sole il modo in cui veniamo compresi.

Tempo di qualità

Trascorrere del tempo insieme non significa necessariamente sentirsi vicini. Due persone possono condividere la stessa casa, cenare allo stesso tavolo e passare molte ore una accanto all’altra senza avere la sensazione di essersi incontrate davvero.

Il tempo di qualità riguarda soprattutto l’attenzione che dedichiamo alla relazione. Può essere una conversazione nella quale entrambi riescono a esprimersi, una passeggiata durante la quale ci si racconta qualcosa che conta, oppure un’attività condivisa che permette di uscire, almeno per un momento, dalla gestione degli impegni quotidiani.

Non è necessario che ogni momento insieme sia profondo o particolarmente significativo. Anche le attività più ordinarie possono contribuire alla vicinanza, purché non si riducano sempre alla semplice organizzazione della vita pratica.

Il punto, però, è che non tutti attribuiamo lo stesso significato alla presenza. Una persona potrebbe sentirsi vicina al partner anche trascorrendo insieme una serata tranquilla, mentre un’altra potrebbe avvertire la necessità di parlare più apertamente di ciò che prova. La differenza non riguarda soltanto la quantità di tempo condiviso, ma anche ciò che ciascuno cerca in quel tempo.

Parole di affermazione

Le parole possono avere un peso considerevole nel modo in cui percepiamo una relazione. Un complimento sincero, un ringraziamento, un incoraggiamento o il riconoscimento di uno sforzo possono farci sentire apprezzati, soprattutto quando arrivano da qualcuno la cui opinione è importante per noi.

Per alcune persone è naturale esprimere verbalmente ciò che provano; altre tendono a dare per scontato che il proprio affetto sia evidente attraverso il comportamento. Questa differenza può generare incomprensioni, perché ciò che per una persona è già stato dimostrato potrebbe essere ancora difficile da riconoscere per l’altra.

Non si tratta di stabilire che le parole siano più importanti dei fatti, né che chi parla poco provi necessariamente meno sentimenti. Le parole acquistano significato all’interno di una relazione, in base alla coerenza tra ciò che viene detto e ciò che accade.

Dire a qualcuno che lo apprezziamo può essere importante, ma lo è anche il modo in cui lo trattiamo quando siamo stanchi, in disaccordo o alle prese con una difficoltà. Le dichiarazioni affettuose non sostituiscono il comportamento: contribuiscono a dargli un significato.

Doni

Il linguaggio dei doni viene talvolta interpretato in modo superficiale, come se attribuire importanza ai regali significasse necessariamente dare valore agli oggetti materiali. Nel modello di Chapman, invece, il significato del dono è soprattutto simbolico.

Un libro scelto perché ricorda una conversazione, un oggetto legato a un’esperienza condivisa o un piccolo pensiero portato a casa senza un’occasione particolare possono comunicare che abbiamo dedicato attenzione a qualcuno anche quando non eravamo insieme.

Il valore economico, in questi casi, può essere del tutto secondario. Ciò che conta è il significato attribuito al gesto e il fatto che l’altra persona vi riconosca un segno di attenzione.

Naturalmente, non tutti vivono i regali allo stesso modo. C’è chi li considera una forma importante di espressione dell’affetto e chi preferisce dimostrare vicinanza attraverso altri comportamenti. Anche qui, quindi, la questione non è stabilire quale preferenza sia migliore, ma comprendere che cosa rappresenti quel gesto per chi lo compie e per chi lo riceve.

Contatto fisico

Un abbraccio, una carezza, tenersi per mano o cercare la vicinanza fisica possono essere modi importanti di comunicare affetto. Il contatto permette di esprimere qualcosa che non sempre troviamo facile tradurre in parole e può offrire una sensazione di vicinanza e rassicurazione.

Anche in questo caso, però, le differenze individuali sono significative. Alcune persone cercano spontaneamente il contatto fisico, mentre altre sono più riservate o hanno bisogno di tempi e condizioni differenti per sentirsi a proprio agio.

Non possiamo quindi interpretare automaticamente la minore ricerca di contatto come una mancanza di amore. Entrano in gioco il carattere, le esperienze, il contesto e il modo in cui ciascuno vive la propria vicinanza agli altri.

Soprattutto, il contatto fisico deve sempre rispettare il desiderio e i confini di entrambe le persone. Parlare di preferenze affettive non significa che un gesto sia dovuto, né che il bisogno di sentirsi amati autorizzi a ignorare quello che l’altro si sente di dare.

Il problema non è sempre parlare linguaggi diversi

Arrivati a questo punto, potremmo pensare che la soluzione sia semplice: identificare il modo in cui il partner preferisce ricevere affetto e imparare a esprimerlo in quella forma.

In alcuni casi, questa attenzione può effettivamente aiutare. Se una persona ci dice che sente la mancanza di momenti condivisi, per esempio, possiamo provare a capire come dedicare alla relazione più tempo e attenzione. Se il partner desidera sentirsi maggiormente apprezzato, possiamo interrogarci su quanto spesso riconosciamo verbalmente ciò che fa per noi.

Ma c’è una differenza tra ascoltare una preferenza e ricondurre ogni difficoltà relazionale a una differenza di linguaggio.

A volte il problema è proprio che non ascoltiamo abbastanza. Altre volte, come spesso è accaduto a me, abbiamo aspettative che non abbiamo mai espresso chiaramente, oppure diamo per scontato che l’altra persona dovrebbe sapere che cosa desideriamo. Possono esserci divergenze sul tempo da trascorrere insieme, sul modo di affrontare i conflitti o sul significato stesso di una relazione.

Un gesto affettuoso, inoltre, non risolve necessariamente una difficoltà più profonda. Se una persona si sente trascurata perché il partner non partecipa alla vita quotidiana, ricevere un regalo potrebbe farle piacere senza modificare la situazione che la fa soffrire.

La domanda utile, quindi, non è soltanto quale linguaggio dell’amore utilizziamo. È anche se stiamo comprendendo il bisogno che si trova dietro una richiesta e se siamo disposti a parlarne senza presumere di conoscere già la risposta.

Imparare a comprendere l’altra persona

Uno studio pubblicato nel 2023 sul Journal of Marital and Family Therapy ha esaminato le preferenze affettive di 84 coppie. I risultati suggeriscono che comprendere accuratamente le preferenze del partner può essere associato a una maggiore soddisfazione relazionale, mentre le nostre supposizioni su ciò che l’altra persona desidera possono influenzare il modo in cui le esprimiamo affetto.

È un risultato da interpretare con cautela, anche considerando le dimensioni limitate del campione, ma offre uno spunto interessante: potremmo non conoscere l’altra persona così bene come crediamo.

Nelle relazioni tendiamo a interpretare il comportamento altrui attraverso ciò che conosciamo di noi stessi. Se per noi una certa attenzione è importante, potremmo presumere che lo sia anche per il partner. Se consideriamo un gesto una dimostrazione evidente di affetto, potremmo sorprenderci quando l’altra persona non gli attribuisce lo stesso significato.

Questo non avviene necessariamente perché siamo egoisti o poco attenti. È anche una conseguenza del fatto che il nostro punto di vista è quello che conosciamo meglio. Per comprendere davvero un’altra persona, però, dobbiamo essere disposti a verificare le nostre interpretazioni.

Possiamo iniziare con domande semplici: che cosa ti fa sentire apprezzato? In quali momenti ti senti più vicino a me? C’è qualcosa che faccio con buone intenzioni, ma che per te ha un significato diverso? E, soprattutto, siamo capaci di ascoltare le risposte senza trasformarle immediatamente in una critica personale?

Sono domande che richiedono curiosità, disponibilità al confronto e la capacità di accettare che il nostro modo di esprimere affetto non sia necessariamente quello più adatto a ogni situazione.

Amare significa imparare, ma non soltanto adattarsi

L’idea dei linguaggi dell’amore conserva un’intuizione utile: ciò che intendiamo comunicare non coincide sempre con ciò che l’altra persona percepisce. Fermarsi a riflettere su questa distanza può aiutarci a essere più attenti e a non dare per scontato che il nostro modo di dimostrare affetto sia immediatamente comprensibile.

Non credo, però, che la relazione possa essere ridotta alla ricerca di una formula corretta. Non esiste necessariamente un unico modo di sentirsi amati, così come le preferenze possono cambiare nel tempo, nelle diverse circostanze e persino all’interno della stessa relazione.

Imparare a comprendere l’altra persona non significa neppure dover soddisfare ogni sua aspettativa. In una relazione entrambe le persone hanno bisogni, limiti e modi differenti di vivere la vicinanza. Comprendersi richiede disponibilità reciproca, non l’adattamento unilaterale di uno dei due.

Forse, allora, la domanda da cui partire non è quale sia il nostro linguaggio dell’amore o quello del partner. Potremmo chiederci, piuttosto, quanto siamo disposti a mettere in discussione l’idea che abbiamo di ciò che significa amare qualcuno.

Perché possiamo essere sinceri nelle nostre intenzioni e, allo stesso tempo, non accorgerci di quello che l’altra persona sta cercando di comunicarci. Possiamo fare molto per una relazione senza aver compreso che cosa manca davvero. E possiamo continuare a ripetere gesti che per noi hanno un significato evidente, senza domandarci se quel significato sia condiviso.

Forse una parte importante dell’amore consiste proprio in questo: non dare per scontato di conoscere già l’altra persona, nemmeno quando ci sembra di conoscerla da sempre.

Pubblicato da Marco Giannotta

Mi chiamo Marco e questo sito nasce da una serie di domande che, nel tempo, ho iniziato a prendere sempre più sul serio. Come cambiamo davvero? Perché alcune persone riescono a prendere decisioni che sembrano impossibili mentre altre rimangono per anni nella stessa situazione? Perché possiamo avere una vita che, vista dall'esterno, sembra andare bene e sentirci comunque insoddisfatti? E perché comprendere gli altri, e noi stessi, può essere così difficile anche quando ne abbiamo intenzione? Non ho aperto questo spazio perché penso di avere già trovato le risposte. Al contrario, mi interessa proprio il percorso necessario per cercarle.